この度の地震におきまして、

数日の臨時休業を頂戴しておりましたが、

通常業務が行える程に無事復旧致しました。

ご心配、ご迷惑をおかけし申し訳ございませんでした。

また、9月9日に姉妹店 wineman  も予定通りオープンする事ができました。

当たり前の日常に感謝をし、

毎日の営業にまっすぐ向かい合いたいと思います。

気持ち新たに皆様のお越しを心よりお待ちしております。

未だ日常生活が困難な状況の被災地の皆様にも、一日も早く平穏が訪れるよう願っております。

Restaurant aki nagao　スタッフ一同